太阳光透过那一排竹帘子，把厢房的前半间染上了条纹的光影。稍微有点风，竹帘轻轻地摆动，那条纹似的光影也象水浪一般在室中的家具上动荡，幻成了新奇的黑白图案。冯云卿坐在靠窗的红木方桌旁边，左手指间夹着一支香烟，右手翻阅他的账簿。光影的水浪纹在那账簿上一晃一晃的，似乎账簿上那些字都在那里跳舞了。冯云卿忽然烦躁起来，右手将账簿一拍，就站起来，踱到厢房后半间朝外摆着的红木炕榻上躺了下去，闭了眼睛，叹一口气。昨天他还是享福的有钱人，今天却变成穷光蛋，而且反亏了几万！是他自己的过失么？他抵死不承认的！——"运气不好！" 他又叹一口气，在肚子里说。然而为什么二十多年来专门走红运的他会忽然有此打击？冯云卿攒眼挤眉，总是不明白。蓦地有沉重的一声落在他头顶上的楼板，他全身一跳，慌慌张张坐了起来。接着就听得厢房后边女仆卧室里装的电铃叮令…… 地响了足有三分钟。一定是姨太太醒来在那里唤人了！昨晚上姨太太又是到天亮才回来。这已是惯了的，冯云卿本来不以为意，但此时正因公债投机失败而破产的他，却突然满肚子的不舒服了。并且他又心灵一动，仿佛觉得自己的 "运气不好" 和姨太太的放浪多少有几分关系：几曾见戴了绿头巾的人会走好运的？

　　（茅盾《子夜》人民文学出版社 1953 年版 211-212 页）